פורסם 2012 באפריל 1013 שנים מחבר אם גם לכם נמאס מעריצות qsubs והסצנה המפגרת, תעשו לייק!https://www.facebook.com/GOTSUBS
פורסם 2012 באפריל 1113 שנים תודה רבה גבר ! אני בדרך כלל לא מגיב בפורום הזה אבל קורא בו הרבה מאוד התחברתי אחרי שנים רק בשביל להגיד לך תודה רבה על התרגום ועל כל ההשקעה העצומה שלך ועוד יותר תודה על כך שאתה מוכן לחלוק עם כולנו את התרגום שלך לא כמו קבוצות כאלה ואחרות אז שוב תודה רבה וחג שמח
פורסם 2012 באפריל 1113 שנים מחבר ^ תודה שטרחת להגיב. תמיכתך ותמיכתכם מוערכת.סנכרונים נוספים ל-1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-Fizo480p.HDTV.x264-SM קצת ניטוב תראפיק והכפלנו את כמות ההורדות!
פורסם 2012 באפריל 1113 שנים מחבר נכנסתי לגוב האריות. לב מאורת qsubs. למי שמעניין אותו: Fair warning! bullet in the brain will be quicker and less painless.http://www.qsubs.org/index.php?showtopic=55812http://www.qsubs.org/index.php?showtopic=55817&st=0דרך אגב, מסתבר שהתרגום של qsubs הוא ב-0% ולא 95% כפי שהם טוענים.המתרגם של הסדרה הצהיר שהוא בכלל פרש, והם עצמם מחכים לקריעה של התרגום מיס.
פורסם 2012 באפריל 1113 שנים לא הבנתי, זה תרגום שלך שהורד מהאתר http://subscene.comהשגיאה היחידה שראיתי
פורסם 2012 באפריל 1113 שנים מחבר האמת היא גמישה כמו שאומרים, כך פועל גוף היחצנות של סאבסאנטר... קצת סתומים אם תשאלו אותי. מה הם חושבים שאני טורק? בסה"כ משתמש פרטי. ממש הרגזתי אותם חח .
פורסם 2012 באפריל 1213 שנים אני לא רואה לאן המלחמה הזאת מתקדמת ?התחלת משהו טוב, למה להרוס אותו לנסות להיכנס\לעצבן את QSubs לא יביא לשום פתרון אלא בהתמקדות במלחמה מיותרת ולא על תרגומיםכן, גם אני דיי מתוסכל מ Qsubs שמוציאים את הנשמה לפעמים עד שהם משחררים תרגוםאבל אני גם לא רואה איך מתרגם בודד שתרגם סה"כ תרגום אחד יביא לשינוי כלשהו בקהילת התרגומיםאתה חושב שאתה יכול לקום ב 5 בבוקר ולהתחיל לתרגם את הפרק כמו ש QSubs בדר"כ עושים ?יהיה לך בכלל כח להמשיך לתרגם פרקים אחרים, שלא נדבר בכלל על כל העונהאלא אם כן תקים קבוצת מתרגמים חדשה שזה כבר סיפור אחר קח את מה שנאמר לתשומת לבךאני לא מנסה לפגוע בך, ואני לא בעד QSUBSאני לטובת הכלל, כבנאדם שסה"כ רוצה תרגום טוב תוך פרק זמן קצר נ.במה שכן, לפחות גילית את הפרצוף האמיתי של SubsCenterאתמול ראיתי את התגובות שלהם ופשוט נגעלתיהאתר הזה מבחינתי שרוף אצלי !עריכה:נוספה תמונה[attachment deleted by admin]
פורסם 2012 באפריל 1213 שנים מחבר אני לא רואה לאן המלחמה הזאת מתקדמת ? התחלת משהו טוב, למה להרוס אותו לנסות להיכנס\לעצבן את QSubs לא יביא לשום פתרון אלא בהתמקדות במלחמה מיותרת ולא על תרגומים כן, גם אני דיי מתוסכל מ Qsubs שמוציאים את הנשמה לפעמים עד שהם משחררים תרגום אבל אני גם לא רואה איך מתרגם בודד שתרגם סה"כ תרגום אחד יביא לשינוי כלשהו בקהילת התרגומים אתה חושב שאתה יכול לקום ב 5 בבוקר ולהתחיל לתרגם את הפרק כמו ש QSubs בדר"כ עושים ? יהיה לך בכלל כח להמשיך לתרגם פרקים אחרים, שלא נדבר בכלל על כל העונה אלא אם כן תקים קבוצת מתרגמים חדשה שזה כבר סיפור אחר ביינתים אני פשוט זורם עם זה ומכיר את האנשים בתחום. אני בעצמי לא סובל את כול הפוליטיקה הזאת. כדי לתרגם את משחקי הכס לא צריך קבוצת תרגום. זה דורש בסה"כ בסביבות 8 שעות עבודה פעם בשבוע. נ.ב מה שכן, לפחות גילית את הפרצוף האמיתי של SubsCenter אתמול ראיתי את התגובות שלהם ופשוט נגעלתי האתר הזה מבחינתי שרוף אצלי ! גם אצלי. כמה שהאנשים האלו מצנזרים.... פשוט לא להאמין. לא מוכנים ששום ביקורת כנגדם תיכתב. צפון קוראיה. קבצות qsubs אותו הדבר, אנשים קטנונים ומעייפים. אני גמרתי לדבר איתם. אם אני לא טועה הם גם מוערבים ישירות בניהול סאבסאנטר. זאת כנראה גם הסיבה למה זה האתר היחיד שהם עדיין לא הסתכסכו איתו. לפחות אנשים יכולים לקבל קצת דעה אישית ובלתי משוחדת מאדם שאין לו personal stake בכל הריבים המטופשים האלו שכל הזמן צפים ועולים בזירה הציבורית. דה ז'ה וו. מ-95% ירדנו ל 0% - חזרנו בזמן שבועים אחורה . שיקרו במצח נחושה והוליכו שולל את הגולשים שלהם. בינתיים סאבטייל האתר היחיד שהתרצה וניאות לפרסם את התרגום. אולי יש תקווה לקצת שפיות בכל זאת... קרוב לוודאי שעשו זאת רק בגלל שהם גילו סוף סוף ש TheInitiative (המתרגם הקבוע של הסדרה) בכלל פרש מסיבות אישיות, ושסאבסאנטר שיקרו גם להם. אך גם הם לא הצליחו להתאפק, ואת האימייל שפירסמתי לתרומות בפייפאל פשוט היו חייבים להוריד . אני מרחם על המתרגמים הישראלים . אני רק משב רוח הם שם להישאר.
פורסם 2012 באפריל 1313 שנים מחבר נראה שסאבסנטר לא יבחלו בדבר.יש לומר שכל זאת ללא התגרות מצידי כלל כנגדם. http://www.subscenter.org/he/viewpage/GOTSUBS/http://www.qsubs.org/index.php?showtopic=55839&hl=&fromsearch=1http://www.qsubs.org/index.php?showtopic=55817&st=60התגובה להשמצות במסמך שקרים זה ונסיונם לציירי באופן רע תבוא בהמשך. אתם מוזמנים to stay tuned. ככל שהסיפור הזה ממשיך להתגלגל הוא רק נהיה יותר היסטרי ומגוכך מרגע לרגע.
פורסם 2012 באפריל 1313 שנים פשוט עצוב...... אני חייב להגיד שאני ועוד הרבה חברים שלי שצופים בסדרה ראינו את הפרק עם התרגום שלך והוא היה פשוט מצויין!! ש*זד*נו סאבסנטר אני יותר לא מוריד משם כלום.
ארכיון
דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.