עבור לתוכן

יש משחקים נורמאליים דוברי עברית (לילדים)?

Featured Replies

פורסם
  • מחבר

תודה רבה - במה זה שונה ממאות משחקוני פלאש. ברשת?

אותן מעניין דווקא הקווסטים, ליצור דברים ולאו דווקא לקפוץ-להתכופף-לאסוף מובעות-להרביץ-לירות.

  • תגובות 51
  • צפיות 8.7k
  • נוצר
  • תגובה אחרונה

משתתפים בולטים בדיון

פורסם

יש גם את משחקי Little Big Adventure, שתורגמו לעברית ע"י מעריצים :)

אבל גם הם ישנים...

פורסם
  • מחבר

אתה מתכוון לזה?

http://oldies.org.il/game1.asp?code=559

נראה לי מעט קשה מדי ולא בדיוק הז'אנר שאני מחפש... יותר מדי דגש על לחימה.

תודה בכל מקרה.

עריכה: מצאתי רשימה של קווסטים ישראליים. מאוד ישנים...

קווסטים ישראליים (יש חיה כזאת!)

אושר בלי גבולות

סונגו

פיפוש

מי שלח אותי לאבדון

הירושה

A Pirate's Tale

The Quest to Zooloo

Flight of the Amazon Queen (עם כתוביות בעברית)

פורסם

אתה מתכוון לזה?

http://oldies.org.il/game1.asp?code=559

נראה לי מעט קשה מדי ולא בדיוק הז'אנר שאני מחפש... יותר מדי דגש על לחימה.

תודה בכל מקרה.

כן, זה מה שהתכוונתי. הוא לא קשה מדי (חוץ משלב אחד ספציפי).

פורסם

היה איזה FIFA בתחילת המילניום בעברית.

FIFA 2002..

פורסם

יש את Rosetta stone, שהוא סוג של משחק, ויפתור לך את הבעיה (:

פורסם

גם 2000 ו2001 היו בעברית.כמדומני..אם כי ב2002 (אולי גם ב1) החליפו את השדרן ליורם ארבל.ה-ל-לוי-ה!

גם משחק הפלטפורמה סטינג יצא בעברית.

פורסם

וותר על אושר, אני לא חושב שזה יתאים לילדיך. משחק זוועתי בכל מקרה.

פורסם

תודה רבה - במה זה שונה ממאות משחקוני פלאש. ברשת?

אותן מעניין דווקא הקווסטים, ליצור דברים ולאו דווקא לקפוץ-להתכופף-לאסוף מובעות-להרביץ-לירות.

1-כי הם טובים יותר

2-לא ידוע לי על קווסטים שתורגמו בשנים האחרונות

פורסם

גם סדרת סיימון(כבוד..) יצאה בעברית כמדומני שגם השלישי החדש(יחסית)

פורסם

^ צודק

אם אני זוכר נכון הם מתאימים מאוד לילדים

פורסם

תככי הרייטינג (אם אני זוכר נכון, זה המשחק שהקדים את פיפוש)

פורסם

מה צריך להיות קשה/יקר פשוט לתרגם דיאלוגים של משחק קיים? אפילו רק לשים כתוביות ולתרגם תפריטים.

http://lba.fishos.cc/hebrew/

little big adventure שני המשחקים המצויינים תורגמו בעיברית ע"י המעריצים , מומלץ ומתאים גם לילדים , אגב התרגום עצמו לקח להם שנה אם אני לא טועה .

ארכיון

דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.

דיונים חדשים