מחפש תוכנה להצגת סרטים עם כתוביות

[qwe]

אני עושה בדיוק אבל בדיוק כמו שהסברת לי וכמו שכתוב במדריך אבל הכתוביות פשוט לא מופיעות.

אולי זה משהו בהגדרות?

[sgsg]

חפש שורות ריקות או {}{} בסוף קובץ הכתובית.

מיקרו DVD עושה בעיות אם הקובץ לא מושלם ויש שורות ריקות אחרי התרגום.

[qwe]

מה ???

[sgsg]

כתבת:

אני עושה בדיוק אבל בדיוק כמו שהסברת לי וכמו שכתוב במדריך אבל הכתוביות פשוט לא מופיעות.

אולי זה משהו בהגדרות?

הפתרון לזה הוא לפתוח את הקובץ עם פנקס הרשימות (NOTEPAD) ללכת לסוף הקובץ ולמחוק שורות ריקות. השורה האחרונה חייבת להיות שורת טקסט, שורות ריקות גורמות לכתוביות לא לפעול במיקרו DVD. אני בכלל ממליץ על BSPLAYER, תוכנה הרבה יותר פשוטה.

[SoapSeller]

במיקרו DVD, תעביר לתצוגה במסך מלא.

בברירת המחדל שלו, מיקרו DVD לא מראה כתוביות בתוך חלון.

[bennyriz]

או שבמקום לשבור את הראש

תעבור לתוכנה נורמלית אחרת כמו bsplayer

[lir@n]

או לנימו קואדאק שלא רק מספקת מקודדים לכל הסרטים

אלה גם כתוביות...

[chris_u16]

ניסיתי את Bsplayer אבל הוא יותר מדי מסובך.... לפי דעתי והוא עושה קצת בעיות.. לפי דעתי הכי טוב Radlight אבל כמובן הגרסה אשר לא כוללת Spywares!!! (הרגילה) ודרך אגב אם הכתוביות והקול לא מסונכרנים מה שצריך לעשות זה לקבוע את ה"Subtitle Delay"

כשאתה מוריד כתובית זה רשום ובדרך כלל זה 23.976! אם לא תקבע את זה.... הכותוביות לא יופיעו בזמן ובגלל זה אני שונא את הפורמט הזה ותמיד מחפש כתוביות שמסתיימות ב .sub או .srt ובפורמטים האלו אין צורך לקבוע "subtitle delay"

[bennyriz]

אמנם bsplayer מסובכת, אבל יש לא יתרונות שאין לתוכנות אחרות, והיא נוחה מאוד לצפיה בסרטים.

בכל אופן אני יכול להעיד מנסיון שradlight עושה הרבה יותר בעיות עם סרטים, ויש הרבה יותר סרטים שלא יעבדו לך עם radlight מאשר כאלה שלא עובדים עם bsplayer (ויש לי יותר מ200 סרטים אז תאמין לי שבדקת את זה). ובכלל יש בעיה עם radlight שהוא הופך את סימני הפיסוק בכתוביות בעברית.