עבור לתוכן

בעיית קידוד בעברית (UNICODE UTF-8) בתוכנת IncrediMail

Featured Replies

פורסם

עדכון עצבני ועכשווי בתגובה מס' 4

:lol:

(אני עובד עם תוכנת דואר של IncrediMail Xe, אבל זה קרה לי כבר בעבר עם Outlook...)

שלחתי למישהו מכתב בעברית, בפונטים של ARIAL.

כשהוא החזיר לי תשובה, קבלתי את זה בצורת ריבועים מוזרים, כבר קרה לי פעם בעבר מתישהוא, אבל איך מסדרים את זה אם בכלל?

עשיתי "העתק-הדבק" של חלק מההודעה:

§× ¦ .

¦ ¦¢ ©.. © .

¦ ¤ © ×× : !?!?

¦¨ × !

× ×©...

¤.

× ×¨×.

??? ??? ::)

יש פתרון? מה עושים? (כמובן שהודעתי לו שאני לא רואה כלום, אבל יש מה לעשות בכ"ז לפתרון הבעיה?)

עריכה: אצלי זה מופיע בצורת ריבועים, כשהעלתי לפורום זה קיבל צורת מספרים... (בטח איזה סקריפט או משהו בהגדרות של הפורום)

פורסם
  • מחבר

הממ... מה, אין לאף אחד תשובה? ::)

פורסם

פתח את ההודעה בחלון נפרד תנסה לשנות את הקידוד (encoding) בתפריט View.

פורסם
  • מחבר

nop!

לא עובד...

  • 3 שנים מאוחר יותר...
פורסם
  • מחבר

פאקינג הקפצה!  :cool2:

פשוט הבעיה עדיין קיימת (3 שנים  :lol:),  אז תסלחו לי.

(באתי לפתוח דיון חדש, אמרתי בוא נעשה חיפוש ואני מוצא שבעצמי העלתי את השאלה פעם. מצחיק אם לא עצוב).

אגב, אפשר להעביר לפורום תוכנה אני חושב...

הגרסה של התוכנה היא החדישה ביותר, וכשאני מגיב או מקבל תגובה על אימיילים שנשלחים מ-GMAIL הבעיה הזו קוראת.

שום שינוי קידוד לא עוזר. הקידוד שאמור להתאים הוא UNICODE UTF-8.

אגב, את אותו מייל ניתן לקרוא ב-GMAIL שבדפדפן בצורה נורמלית (עם הקידוד UNICODE UTF-8 רואים עברית רגיל).

2 תמונות מסך:

תמונת מסך ראשונה של ההודעה עם הקידוד המקורי שמתקבל והתמונה השנייה כשמחליפים את הקידוד ל-UNICODE UTF-8.

מי יושיע?

[attachment deleted by admin]

ארכיון

דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.

דיונים חדשים