עבור לתוכן
View in the app

A better way to browse. Learn more.

HWzone

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

תצוגה נכונה של כתוביות בעברית בטלויזיית LG CS560Y

Featured Replies

פורסם

חיברתי לטלויזייה disc on key דרך חיבור ה-USB, ושמתי בו סרט בסיומת AVI וכתובית בסיומת SRT.

הבעיה היא במקום לראות נקודה, סימן שאלה או סימן קריאה בסוף המשפט רואים אותו בתחילתו.

עכשיו ניסיתי להשתמש בשתי תוכנות AviSub ו-AVIAddXSubs שהם בעצם לוקחות את הסרט + כתובית וממזגים לסיומת DIVX.

עכשיו דרך התוכנות הללו רואים את הכתוביות בצורה נכונה אבל הבעיה היא שהכתוביות נראות מעוותות, עם זיזגים כאילו לקחו את הכתובית ומתחו אותה.

אשמח לעזרה.

פורסם
  • מחבר

תודה רבה, זה פתר חלקית את הבעיה. הייתי צריך ללחוץ על הפיכת סימני פיסוק והפיכת מספרים. אבל זה שיבש את התגיות של עיצוב הטקסט.

מצאתי את הפיתרון האולטימטיבי:

מורידים את התוכנה SubtitleWorkshop, מתקינים.

הופכים את התוכנה לעברית ובצד שמאל גם לעשות Hebrew.

מפעילים ופותחים את הכתובית דרכה, מסמנים שורה ואז לוחצים Ctrl + A כדי לבחור הכל.

לוחצים Ctrl + Shift + F וזה הופך את סימני הפיסוק.

שומרים.

זהו.

ארכיון

דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.

דיונים חדשים

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.