פורסם 2009 בינואר 416 שנים אמריקאים לא יכולים להגיד גם "FE" כמו בFELIX.הם אומרים FILIX. וכלום לא עוזראה, ויש ברוסית צלילים\אותיות\הברות שישראלים לא יכולים להגיד
פורסם 2009 בינואר 416 שנים יש הסבר לתופעה הזאת ?אין מילה שאני אישית לא יכול לומר לדעתיאפילו אם זה יפנית או גרמניתאז למה כלכך קשה להם לומר פ?אתה בטוח שאתה יכול להגות נכון בכל שפה?מנסיוני האישי כל בנאדם שפגשתי שניסה לדבר כמוני בהונגרית לא הצליח לבטא חצי משפט נכון...
פורסם 2009 בינואר 416 שנים זה עניין של זמן.תן לי את המילה הכי קשה שלך ותוך 4-5 נסיונות אני מבטא אותה כמו הונגרי מלידה.תן לי משפט ואני אבטא אותו תוך 10 נסיונות.
פורסם 2009 בינואר 416 שנים זה עניין של זמן. תן לי את המילה הכי קשה שלך ותוך 4-5 נסיונות אני מבטא אותה כמו הונגרי מלידה. תן לי משפט ואני אבטא אותו תוך 10 נסיונות. זה לא בקטע שאני אבוא לבחון כל אחד אם הוא יודע לדקלם שירי עם בהונגרית ,רק שאמרתי בכללי אנשים שניסו לדבר בהונגרית לא הצליחו להגות נכון בגלל העליות והירידות של המילים בטון הדיבור. ברור שזה עניין של זמן ואין לי כל ספק שלאחר כמה נסיונות תצליח
פורסם 2009 בינואר 416 שנים מחבר סקוטית זה באמת אנגלית מוזרהבפרקים של אבודים צריך לשים גם תרגום אנגלי על השורות של דזמונד "oy"כל האנשים שמצליחים להבדיל בין אנגלית אוסטרלית אמריקאית בריטית סקוטית וכו' איך אפשר אני לא מבין..
פורסם 2009 בינואר 416 שנים אוסטרלית ואמריקאית זה לא ממש הקטע שלי אבל בהחלט אני מחשיב להישג את זה שאני יודע לפי שמיעה להגיד לבנאדם מאיזה איזור על האי הבריטי הוא חי (ואני צודק ברוב גדול מאוד של המיקרים)
פורסם 2009 בינואר 416 שנים סקוטית זה באמת אנגלית מוזרה בפרקים של אבודים צריך לשים גם תרגום אנגלי על השורות של דזמונד "oy" כל האנשים שמצליחים להבדיל בין אנגלית אוסטרלית אמריקאית בריטית סקוטית וכו' איך אפשר אני לא מבין.. מה הבעיה? האוסטרלי נשמע כמו מסומם, האנגלי נשמע כמו מתרומם, הסקוטי נשמע כמו שיכור והאמריקאי נשמע כמו שמן.
פורסם 2009 בינואר 416 שנים אם במבטא עסקינו, היום ראיתי חדשות ב SKY, אני חייב שזה היה די משעשע לשמוע כתב ברמאללה, מדבר באנגלית עם מבטא רוסי כבד, על הברבריות של ישראל...
פורסם 2009 בינואר 416 שנים צריך לשמוע הודים מדברים אנגלית ואצלם זו השפה הרשמית, לא סתם שפה נוספת.גם באנגליה יש המון מבטאים. ניסיתי פעם לדבר עם שוטרת בלונדון ולא הצלחנו להבין אחד את השני, כנראה דיברה קוקני.הכי קל זה בארצות הברית, נשמעים הכי טוב לאוזן הישראלית וגם אם אתה מדבר אנגלית סבירה הם עשויים עוד לחשוב שאתה משם.
פורסם 2009 בינואר 416 שנים צריך לשמוע הודים מדברים אנגלית ואצלם זו השפה הרשמית, לא סתם שפה נוספת.גם באנגליה יש המון מבטאים. ניסיתי פעם לדבר עם שוטרת בלונדון ולא הצלחנו להבין אחד את השני, כנראה דיברה קוקני.הכי קל זה בארצות הברית, נשמעים הכי טוב לאוזן הישראלית וגם אם אתה מדבר אנגלית סבירה הם עשויים עוד לחשוב שאתה משם. YO YO MOTHA FAKKA?נ.ב. עוד לא פגשתי מישהו לא רוסי שמצליח לבטא את ההברות הבעייתיות\יחודיות בשפה
פורסם 2009 בינואר 416 שנים לדבר עם וולשי זה נורא !איפלו לפי השם של הערים שלהם אפשר לראות את זה, לדוגמת: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch(כן זו עיר אמיתית, העיר עם השם הכי ארוך בעולם בעצם.)אני רוצה ליראות מישהו שיכול להגות את השם שלה נכון.היגוי של שם העיר ניתן לשמוע פה ד"א.תקשיבבבב! עברתי על כל הערך של העיניין בויקיפדיה והקשבתי להגייה של המקום וזה פשוט מטורף!!! אני חושב שוויילס זה אחד המקומות המוזרים עלי אדמות מצד שני למה אפשר לצפות כאשר בעל נושא לו כיבשה והם מקימים משפחה?
פורסם 2009 בינואר 516 שנים חחח אוקי אז בוא תנסה לתת לישראלי לדבר "סקאוסית" ניראה כמה טוב הוא יצליח חחחחחח לפעמים יש בערוצי הספורט ראיונות עם סטיבן ג'רארד שנולד באיזה חור ליד ליברפול וזה נשמע כמו אנגלית במטא גרמני-רוסי-אמריקאי-סקוטי משולב.
פורסם 2009 בינואר 516 שנים כל האנשים שמצליחים להבדיל בין אנגלית אוסטרלית אמריקאית בריטית סקוטית וכו' איך אפשר אני לא מבין..הדרך הפשוטה ביותר היא להקשיב ולברר מה אתה מבין. אם זה נשמע לך אנגלית, ואתה אפילו שומע מילים באנגלית, אבל לא מבין כ-ל-ו-ם, זה אנגלית בריטית. ככל שאתה מבין פחות, הניב שייך למדינה צפונית יותר בבריטניה
פורסם 2009 בינואר 516 שנים צריך לשמוע הודים מדברים אנגלית ואצלם זו השפה הרשמית, לא סתם שפה נוספת. גם באנגליה יש המון מבטאים. ניסיתי פעם לדבר עם שוטרת בלונדון ולא הצלחנו להבין אחד את השני, כנראה דיברה קוקני. הכי קל זה בארצות הברית, נשמעים הכי טוב לאוזן הישראלית וגם אם אתה מדבר אנגלית סבירה הם עשויים עוד לחשוב שאתה משם. אוי ואוי... אתה לא יודע איזה בעיות היה לי עם איזה הודי שענה לי במוקד השירות של DELL. כל האנשים שמצליחים להבדיל בין אנגלית אוסטרלית אמריקאית בריטית סקוטית וכו' איך אפשר אני לא מבין.. זה דווקא ממש לא בעייה..
ארכיון
דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.