לא יודע אם זה הפורום הנכון, אבל אם כן אני אשמח לדעת איזה נגן סרטים טוב יש למחשב שתומך גם בהוספת כתוביות (מאחר והחברים שלי קצת עילגים ולא מבינים אנגלית).

לדיסקים שצרובים בפורמט SCVD ו- DIVX

אתה יכול להשתמש בתוכנה המעולה BSPLAYER מ WWW.BSPLAYER.ORG (רק ב FONT של ה SUBTITLE, תבדוק שה SCRIPT זה HEBREW).

אם אתה רוצה להשתמש ב MEDIA PLAYER ועדיין לראות כתוביות, אתה יכול להתקין VOBSUB ואז כשהכתוביות באותו מקום כמו הסרט, בכל נגן מדיה שיש לך (כולל MEDIA PLAYER) הכתוביות יופיעו ישר על המסך (ואתה יכול לשלוט בזה דרך ה TASKBAR):

http://www.divx-digest.com/software/vobsub.html