יצרתי קובץ כתוביות, יצקתי אותו לתוך הסרט והמרתי אותו לNTSC 19:9 WIDE SCREEN .

יש לי כמה בעיות ושאלות..

1. איך אני עושה שהכתוביות יהיו על הקטע השחור למטה בסרט ולא על הסרט עצמו?

2. האם NTSC זה טוב או שצריך PAL ? הסרט הוא 23.9 פריים.

3. בקטע של הסוג תצוגה.. יש 16:9 דיספליי רגיל ויש 16:9 525 ntsc line

אני עובד עם התוכנות הבאות:

Sub2SSA ליצירת הכתובית

Virual dub ליצירת הסאונד, הכנסת הכתובית לצמיתות, והתחלת הFRAME SERVER .

TMPGENC לבחירת סוג התצוגה, פורמט הסרט, והמרתו.

2, אתה צריך להיות בתקן pal כדי שתראה בצבע.

אז ענית לי גם על שאלה 3 תודה.

שאלה 1 חשוב מאוד!