אם כך אין בעיה, שם הקובץ הוא באותיות אנגליות.

הרבה רעיונות מעניינים הועלו כאן, תודה רבה.

מתוך סקרנות, איזו הצפנה משומשת בארכיון דחוס?

תודה

הבעיה היא עם שמות הקצים בעברית ולא דווקא התוכן.

הבעיה הזו לא רלוונטית לשנת 2014.

פורמט zip תומך רשמית בשמות קבצים ב-unicode מאז 2006. פורמט rar תומך ב-unicode מאז 2002. פורמט 7z תומך ב-unicode מאז ומעולם.

כל תוכנה שמכבדת את עצמה עובדת ב-unicode כבר מאז שמיקרוסופט הכניסו את זה לווינדוס (איפשהו בתקופה של Windows NT 4.0 או Windows 2000). ולכן כל תוכנות הדחיסה הנפוצות אכן מנצלות כבר שנים את העובדה שהפורמטים תומכים ב-unicode וכותבות את שמות הקבצים כך.

לא תהיה שום בעיה עם עברית בשום תוכנה נורמלית.

(יוצא הדופן היחיד שאני נתקלתי בו כיום הוא המקרה שבו מכווצים בממשק האונלייני של dropbox תיקייה שלמה לפני הורדה שלה. משום מה השרת שלהם לא תומך ב-unicode והורס שמות קבצים בעברית. וזה לא פחות מביזיון.)

מתוך סקרנות, איזו הצפנה משומשת בארכיון דחוס?

מאוד תלוי באיזה פורמט משתמשים, באיזה תוכנה משתמשים, ואיך היא מקונפגת. כיום הקינפוג הדיפולטי והתמיכה של רוב הפורמטים הנפוצים הם הצפנה חזקה באלגוריתם AES-256.

התחלתי להשתמש ב- 7zip, אבל עליתי על כשל משמעותי ביותר - ברגע שהארכיון נפתח, ומבוצע איזשהו שינוי בטקסט, הוא נשמר בצורה לא מוצפנת בתיקייה Temp ב- AppData. זה כשל משמעותי אם ברצונך שההצפנה תגן גם מפני נזק מקומי (כלומר, מאותו מחשב).

https://www.jetico.com/products/free-security-tools/bcarchive