עבור לתוכן

מחפשת תוכנה להצמדת כתוביות לצמיתות מבלי להוריד את איכות הסרט

Featured Replies

פורסם

שלום לכולם!

יש לי טלוויזיה LED ואני מעוניינת לצפות בסרט דרך ה-USB, הבעיה היא שהיא לא מעלה כתוביות בעברית, אלא מראה אותם בג'יבריש.

אז בלת ברירה אני צריכה לצרוב את הכתוביות לתוך הסרט, אבל אני לא רוצה להוריד באיכות הסרט.

איך ניתן לעשות זאת? במידה וישנו מדריך מוכן אשמח אם תוכלו לתת לי לינק. ניסיתי לחפש פה אבל לא ממש מצאתי

תודה!

מורן.

פורסם

http://www.freewarefiles.com/AviSubtitler_program_17609.html

בזמנו השתמשתי בגרסה יותר ישנה שלה והייתה נוחה ביותר.

קחי בחשבון שזה יקח יחסית הרבה זמן לקודד כל סרט מחדש עם הכתוביות..

פורסם
  • מחבר

כן אני יודעת שזה לוקח זמן...

התוכנה הזו לא מורידה מאיכות הסרט אחרי הקידוד?

פורסם

nope

מקודדת אחד לאחד,תעברי על האפשרויות ויש לך שם גם אפשרות לתצוגה מקדימה..

פורסם
  • מחבר

יופי מצוין :)

אני אנסה אותה עכשיו

תודה רבה!!

עריכה:

ניסיתי לעשות. אבל כשהוא סיים וניסיתי להפעיל הוא מראה לי את הכתוביות בצבעים של סגול כחול ובלי סרט בכלל...

אבל בתצוגה המקדימה כן ראיתי שהוא מראה את הסרט עם הכתוביות.... למה?

פורסם

נו, יש ירידה באיכות?

בבקשה בבקשה..

פורסם
  • מחבר

תודה רבה לכם :)

אני אנסה ואגיד לך אם יצא טוב!

מורן.

פורסם

אין דרך "לצרוב" את הכתוביות לסרט מבלי להוריד את האיכות, כל קידוד מחדש מוריד מהאיכות, גם אם לא ניתן לראות את זה בעין.

אם אין לך בעיה של רוחב פס פשוט תקודדי ב-MPEG2 בביטרייט מטורף. זה הכי מהיר ולא ייצר ארטיפקטים. איך בדיוק את מזרימה את המידע? DLNA? יש תוכנות שעושות את ההמרה תוך כדי הזרמה.

פורסם

תודה רבה לכם :)

אני אנסה ואגיד לך אם יצא טוב!

מורן.

אם תעשי נכון זה יצא טוב. מנסיון

ארכיון

דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.

דיונים חדשים