עברית מופיעה כסימני שאלה (C++ .net)!

[CentralEruption]

שלום,

הכנתי פרויקט, והפרדתי את העברית ל-DLL.

קימפלתי, הכל בסדר - אבל כשאני מפעיל את התוכנית - העברית מופיעה כסימני שאלה ( ? ).

כדאי לציין שהעברית לא מופיעה בסימני שאלה רק אצלי, אבל יש מחשבים שהיא כן מוצגת כראוי אבל אין חוקיות מסוימת (כמו אותה מערכת הפעלה, או עם/בלי עברית מלאה וכו').

יש הצעות לפתרון?

תודה מראש.