שלום לכל המומחים פה...

אני הורדתי סרט DVDR 4.3 ג'גה (תעודי ניתן להורדה חינם)

הוא ירד לי כקובץ IMG חשבתי אני הכנס דרך הדיימונד ואני יראה שם את הסרטים

אז שניכנסתי ראיתי שם כל מיני תיקיות כאלה בקיצור לא היבנתי מה אמורים לעשות

חפשי מדריך ומצאתי...

*השתמשתי במדריך הזה :

http://www.lionetwork.net/modules.php?name...428535&hl=rejig

האמת היא? שעשיתי בדיוק מה שכתוב שם אחד לאחד

ואחרי כמה פעולות ראיתי שנוצר לי שתי קבצים אחד של הסאונד ואחד של הווידאיו

שנסיתי ל"הדביק" אותם לא הצלחתי זה יצר לי שוב כל מיני קבצים כאלה

אחרי כמה זמן חשבתי שצריכים לצרוב את שתי התיקיות שנוצרו לי בסוף בשם

AUDIO_TS

VIDEO_TS

אחרי שצרבתי אותם אני רואה בכונן אותו דבר כמו בהתחלה שפתתי אותו בדיימונד

אני לא יודע מה לעשות כבר התייאשתי לגמרי

אוקיי, עד עכשיו עשית בסדר כשחילצת אותם החוצה (למרות שיכולת פשוט לצרוב ישירות) .

הטעות שלך נמצאת בקטע של הצריבה .

במקום להגדיר לתוכנת הצריבה שלך (נרו ?) לצרוב דיסק DATA רגיל, תצטרך לבחור באפשרות של צריבת סרט DVD .

ברגע שתבחר את האפשרות הזאת ותסמן את התיקיות הללו, הדיסק ייצרב בצורה שתאפשר קריאה במכשיר DVD ביתי .

לדוג', ב Nero 6 , יש לבחור ביצירת DVD-Video .

אם ברצונך לצפות בסרט במחשב, תצטרך נגן DVD כלשהו (למרות שגם WMP מסוגל לעשות את זה בגרסאותיו האחרונות) .

תודה על התגובה המהירה

צרבתי את זה על DVD-Video אחי ואני משתמש בMV2Player

דווקא לWMP יש בעיות בדר"כ עם סרטי DVD (ואני אניח שהסרט שהורדת חוקי להורדה...)

אני משתמש ב-PowerDVD בשביל לראות סרטים על המחשב

אבל כמו שוודו אמר לך,

אפשר לצרוב את זה לדיסק ולראות בDVD בבית (בהנחה שהוא קורא צרובים, שרוב הסיכויים שכן)

או לחילופין, לראות על המחשב בעזרת תוכנה מתאימה (שוב, WMP דפוקה לדעתי)

בNERO יש אפשרות לצריבת DVD VIDEO

אז אתה צריך לבחור את התיקיות AUDIO TS וVIDEO TS שהם בעצם הסרט עצמו..

זהו,באופן עקרוני אם צרבת את שתי התיקיות הנ"ל תחת אפשרות של DVD VIDEO [או לחליפין-MINI DVD אם אתה צורב על CD] אז הסרט אמור לעבוד על הדיסק.

תודה על העזרה תשמעו

קיבלתי כמה דיסקים של תוכנות לדיוידי אני יראה מה הולך פה ואני יעדכן אותכם תודה רבה שוב

שוב, WMP דפוקה לדעתי

מסכים .

הבאתי את WMP כדוג' לכלי מיידי שבאמצעותו הוא יוכל לבדוק האם הדיסק נצרב בצורה טובה, ולצפות בסרט.

PowerDVD מכילה הרבה יותר אפשרויות, והיא יותר טובה בכל פרמטר אפשרי.

הינה אחרי הכל שהצלחתי סוף סוף להבין איך רואים את הסרט (זה הפעם האחרונה שאני מוריד DVDR)

אני לא יודע איך אני שם תרגום לחרא הזה

איזה עצבים על החרא הזה אני מצטער שהורדתי ביכלל וגם ירד לי הרייט 4.7 גי'גה זה לא סתם חחח

בקיצור הינה התמונה .

יש לי מלא גרסאות של תרגום אבל אני מצליח לחבר אותם

[attachment deleted by admin]

קבצי כתוביות מיועדים לסרטים המקודדים בפורמט Divx/Xvid, לא לסרטי DVDR.

אני לא מכיר פיתרון להצמדת הכתוביות בצורה שתהיה טריוויאלית וברורה בלי יותר מדי עבודה.

אתה מכיר מדריך כלשהו אם כמה שפחות עבודה?

הורדתי תירגום אחרי חיפושים ארוכים חלק 1 כמו שאני צריך פשוט הוא מקדים ב20 שניות בערך

איך אני מסדר את הפער הזה?

תיקון ייתבצע ע"י :

א. תוכנת עריכת כתוביות - Subtitle Workshop, לדוג' .

ב. נגן סרטים שתומך באפשרות שינוי חד פעמי של זמני ריצת כתוביות - BSPlayer, לדוג' .

לעומת זאת, אם אתה רוצה לעשות את זה תמידי (ככה שהתרגום יהיה דבוק לסרט תמיד)

אתה צריך לערוך את הקובץ של התרגום ככה שיהיה מסונכרן (ע"י תוכנה כמו Subtitle Workshop)

ואז להדביק אותו לקובץ VOB ולהכניס את המידע הזה לקובץ IFO...

זה כבר לא כזה פשוט, ואם אתה רוצה לעשות את זה, תחפש מדריך בשביל זה באינטרנט

(תחפש משהו כמו adding subtitles to dvd או משהו בסגנון)

http://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=219535

תראה את הלינק.

פעם אחת הוספתי כתוביות ל DVD קיים וזהו.

איזה כאב ראש.

התיאשתי לגמרי אני עכשיו מוריד את גירסת DVIX