תוכנה לשינוי גודל כתוביות.

[parker8]

צרבתי על דיסק את סרט+כתובית, זה עובד מצוין ב-DVD. (ה-DVD כמובן קורא DIVX).

הבעיה היא שהכתוביות מופיעות קצת קטן...

האם יש אפשרות לשנות את גודלן בעזרת תוכנה?

אני מתכוון שאני אפתח את קובץ הכתובית במחשב, אקבע את הגודל המתאים, ואשמור את זה כקובץ כתובית....

יש תוכנה כזאת?

תודה לעוזרים מראש

[yair_gobani]

אם זה באמת תלוי בגודל של הכתב של הטקסט שבקובץ הכתוביות, אז אפשר ע"י "פנקס רשימות" שבא ביחד עם הווינדוס.

אם לא, אז יכול להיות שיש אפשרות בDVD עצמו.

[moses_23]

אם אני זוכר נכון אז בדיוידי עצמו אין אפשרןת להגדיל את הכתוביות אלא רק אם אתה מגדיר אותם מראש

[parker8]

זהו ששמתי לב שאין ב-DVD אפשרות להגדיל...

אז איך אני מגדיל את הכתוביות מראש ושומר אותם כקובץ כתובית?

[sgsg]

כמעט בכל נגני ה DIVX הנפוצים, הכתוביות קטנות יחסית.

אתה יכול להטמיע את הכתוביות בסרט לפני הצריבה ואז תוכל לקבוע את הגודל שלהן.

רק תדע שתהליך ההטמעה אורך די הרבה זמן.

[Rhx]

אתה מוזמן להשתמש בConverXtoDVD, כדאי להתאים את גודל הכתוביות זה נעשה רק לאחר המרה של קובץ XVID לDVD.

אתה משתמש בזה רק אם אתה מוסיף לקובץ הזה קבצי תרגום, ולא קובץ אחד שכברמודבק עם כתוביות.

מומלץ להשתמש בגרסה המלאה.

לינק:

http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/

[parker8]

אני לא צריך תוכנות שממירות לי מ-XVID ל-DVD!

כל החוכמה זה שאני אשתמש באופציית ה-DIVX!

מה שאני מבקש זה תוכנה שתתן לשנות את גודל הפונט של הכתובית, ולשמור את זה כקובץ SRT/SUB!

[sgsg]

קבצי SUB/SRT מכילים את הטקסט בלבד, הם לא יכולים להכיל הגדרות לגבי גודל הכתוביות.