עבור לתוכן

צריבה של דיוידי + תירגום

Featured Replies

פורסם

בדר"כ כשאני צורב סרט לדיוידי יש לזה תהליך ארוך ומעצבן:

להוריד תסרט

להוריד תירגום

לעשות תירגום עברי מובנה

להפוך את הסרט ל VOB

ולצרוב...

יש למישהו מושג איך אני צורב דיוידי שיהיה תפריט שלוחצים על עברית יהיה עברית מבלי לעשות תירגום עברי מובנה?!?!

כמו בדיסקים מקוריים..

פורסם

כן אבל התהליך עוד יותר ארוך ממה שאתה עושה כרגע, אז תשאר אם מה שאתה יודע.

פורסם

למה לא להרחיב את אופקיו של הבחור ?

תנסה את התוכנה DVDLAB-Pro אתה יכול להכין שם תפריטים בעברית וכל השטויות

אם יש לך בעיות עם סוגי תרגום אתה יכול להשתמש בתוכנה SubTitle Worshop .. בשביל לעשות המרות ..

פורסם
  • מחבר

תודה חבר'ה אני אנסה תתוכנות

פורסם

תוריד את התוכנה

DVD Santa 4.0

ותהנה.

פורסם

למה לא להרחיב את אופקיו של הבחור ?

כי מה שהוא עושה עכשיו זה ארוך ומעצבן אותו, אז אתה רוצה לתת לו את המדריך עם DVD-LAB Pro? למה לא...

ארכיון

דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.

דיונים חדשים