מישהו שיודע רוסית יכל לתרגם לי את המפרט רכב הזה?

http://auto2u.ru/cars_details.php?id=618

(לא הצלחתי למצא באנגלית )

תודה.

אני אתרגם לך...אבל דע שאני לא מבין כלום במפרטי מכוניות....:

סוג: סדן.

כמות הדלתות: 4

כמות המושבים: 5.

כמות ומיקום הצילינדרים: R4.

מיקום המנוע: מקדימה.

נפח העבודה: 1595 (משער שזה נפח המנוע...)

קוטר הצילינדר: 81.0 x 77.4

רמת דחיסה: 10.5

מספר ערוצים על צילינדר: 2

(יש כמה דברים שאני לא יכול לתרגם לעברית... )...

עוצמה: 100(74)/5800

כמות ההילוכים המכניים: 5

כמות ההילוכים האוטומטיים: 4

(עוד כמה דברים שאני לא מתרגם...)

אורךXרוחבXגובע: 4380 x 1695 x 1415

משקל: 1180

משקל מקסימאלי: 1590.

נפח הבגאג': 500 ליטר.

נפח מיכל הדלק: 55 ליטר.

זמן הגעה ל 100 קמש: 11.7 שניות.

מהירות מקסימאלית: 188 קמש

צורך 7.6 ליטר דלק ל 100 קמ...

בנזין

זהו

ולהבא:

http://babelfish.altavista.com/

ולהבא:

http://babelfish.altavista.com/

חחח גדול זה תרגם את כול האתר

---->favorites

אז סתם התעמצתי?? :-[ :-\ :'( :'(

אוף למה אין שם עיברית :-\

רצית, קיבלת:

http://www.1-800-translate.com/machine_trans/

יש גם אתר בעברית שעושה את זה.

http://nazgol.co.il/site1/index.asp

הנה למשל ה.CNN בעברית

http://nazgol.co.il/site1/webtranslation.asp

***נראה לי זה עובד רק בIE ***

^^^

ואואוא !!! :o :lol: שיחקת אותה עם האתר הזה

תודה

בבקשה אחי

yesh po bemet hevre nhmadim shemetargemim lno kol akavod

yesh po bemet hevre nhmadim shemetargemim lno kol akavod

lama ata kotev kaha ? eifo ata nimsa ? 1