עבור לתוכן

בעיה בהצגת תרגום בסרט

Featured Replies

פורסם

יש לי סרט מסויים שכאשר אני מנגן אותו ב mv2player או ב bsplayer הכל טוב ויפה והתרגום תואם בצורה מעולה לסרט.

אבל שאני שם את זה במדיה פלייר התרגום לא תואם בכלל

יש למישהו מושג מה יכולה להיות הבעיה ?

פורסם

נראה לי בגלל שלמדיה פלייר אין קודקים כמו לתוכנת mv2player או bsplayer.

שאתה מתקין את התוכנות האלא אז זה מתקין גם קודקים. וכאשר אתה מוחק אותם הם נמחקים. אבל הם עובדים רק שאתה עובד עם התוכנה.

פורסם

אז בו אני ישאל שוב, איך אתה רואה תרגום ב MEDIA PLAYER ?

פורסם
  • מחבר

מהיר ועצבני - לא מחקתי את mv2player ו bsplayer כך שכלום לא נמחק ולא זו הסיבה שזה לא מציג את התרגום

IceBreak - לא אין לי vobsub מותקן

פורסם

רק עם VOB SUB אתה יכול לראות תרגום במדיה פלייר

פורסם
  • מחבר

רק עם VOB SUB אתה יכול לראות תרגום במדיה פלייר

אתה טועה

אני בלי vob sub

אני רואה תרגום במדיה פלייר פשוט שהוא לא תואם

פורסם

איך בדיוק אתה רואה תרגום אז ב MEDIA PLAYER ? שהרי אין לו את הפונקציונליות הזו בפנים.. התקנת תוכנה שעושה את זה.. תבדוק איזו..

פורסם
  • מחבר

איך בדיוק אתה רואה תרגום אז ב MEDIA PLAYER ? שהרי אין לו את הפונקציונליות הזו בפנים.. התקנת תוכנה שעושה את זה.. תבדוק איזו..

ככל הנראה זה ffdshow

אני עוד לא בטוח

אני אבדוק את זה . תודה בכל מקרה על העזרה :)

פורסם

ffdshow ידוע כבעייתי, תסיר אותו ותשתמש ב XVID/VOBSUB...

פורסם
  • מחבר

ffdshow ידוע כבעייתי, תסיר אותו ותשתמש ב XVID/VOBSUB...

אבל אני חייב שזה יציג את הכתוביות כמו שצריך ב ffdshow

כי אני עושה המרה ל vcd דרך mainconcept וה mainconcept עובד עם ה ffdshow . מוזר כי עד שבוע שעבר לא היה לי שום בעיה עם ה ffdshow . וגם ניסיתי להתקין מחדש ולא הלך

פורסם

יש לו אפשרות אולי לבטל את ה SUBS ב FDDSHOW ולהשתמש ב VOBSUB (זה הרי גם DIRECTSHOW FILTER...)...

וגם יש FDDSHOW BETA חדש מהחודשים האחרונים, ניסית אותו?

פורסם
  • מחבר

יש לו אפשרות אולי לבטל את ה SUBS ב FDDSHOW ולהשתמש ב VOBSUB (זה הרי גם DIRECTSHOW FILTER...)...

וגם יש FDDSHOW BETA חדש מהחודשים האחרונים, ניסית אותו?

ניסיתי לבטל את ה ffdshow ולשים את ה vobsub אבל זה לא הצליח בהמרה.

ולא, לא ניסיתי את ה FDDSHOW BETA החדש. יש קישור או שם במקרה אחי ?

פורסם
  • מחבר

תודה רבה למרות שממש הרגע שמתי גרסא אחרת של ה ffdshow וזה התאים מעולה. תודה בכל מקרה אחי ואני אנסה גם את מה שהבאת לי :)

ארכיון

דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.

דיונים חדשים