איביי בשפות אחרות

[eliom]

נרשמתי לשרות של חברות

שנותנות כתובת באירופה ובארצות

הברית לשם שליחתם לארץ.

אבל נגיד שאני רוצה להשתמש באיביי

באתר גרמנית מאיפה אני יודע את השפה

של שליחת מוצרים.

אני רוצה לקנות את המוצר הזה.

ואני לא יודע אם זה מכירה פומבית

או מכירה מיידית?

http://item.mobileweb.ebay.de/viewitem?itemId=160975971560&index=0&nav=SEARCH&nid=31209735472

[שניצל]

http://translate.google.com

[shus2000]

מוכר הזה שולח רק למדינות של אירופה. אתה צריך כתובת אירופיית בשביל שהוא ישלך או לחלופין תשאל אותו אם הוא מוכן לשלוח לישראל

[eliom]

התרגום של גוגל לא ממש עוזר לי

[eliom]

מצאתי את המוצר באנגלית

רשום שם 34 דולר ו39 אירו

מה אני אמור לשלם לפי הדולר או האירו?

http://item.mobileweb.ebay.co.uk/viewitem?itemId=160975971560&index=0&nav=SEARCH&nid=24092096350