הגירסה החדשה של מוזילה, 1.6, אמורה לצאת בתוך ימים ספורים. שני באגים משמעותיים למשתמשי עברית עשויים לחכות רק לגירסה הבאה, אבל כאן אתם יכולים לעזור. בלינק המצורף ניתן להוריד גירסת נסיון שכוללת את התיקונים, לבדוק אותה ולקבוע האם כדאי למוזילה להכניס את התיקונים כבר לגירסה הקרובה, או לשפר ולהמתין איתם עד לגירסה הבאה.

שלב א' הורדה והתקנה

1. הורידו את הקובץ הבא:? mozilla_bin.exe? (8MB)?

2. הריצו אותו ולחצו על Extract. התיקיה mozilla_bin תפרש לצידו של הקובץ.

3. פתחו את התיקיה nozilla_bin והריצו את mozilla.exe. הדפדפן ייפתח. כדאי שתשתמשו בו קצת כדי לוודא שכל הדברים הבסיסיים תקינים.

שלב ב' בדיקות

זה השלב החשוב שלשמו התכנסנו. אם אתם רוצים שגירסה 1.6 תהיה איכותית ונטולת תקלות ככל האפשר, כאן תוכלו להשפיע.

הבאג הראשון שתוקן הוא ביטול של החלפת השפות האוטומטית של מוזילה. מכירים את זה שמוזילה ופיירבירד מעבירים את שפת ההקלדה מעברית לאנגלית ולהיפך, ללא קשר לכאורה למצב בשטח? בגירסת הנסיון הזו יש לבאג תיקון פשוט: אין שום החלפה אוטומטית של שפות, רק ידנית כשהמשתמש מבקש זאת (ע"י לחיצה על Alt+Shift)

הבאג השני שתוקן קשור לתוכנת הדואר של מוזילה. כל דואר בעל כיווניות מימין לשמאל* הומר בגירסאות קודמות לדואר מבוסס טקסט-פשוט שאינו מכיל מידע על הכיווניות. התוצאה הייתה דואר עברי מיושר לשמאל.

הנה רשימה קצרה של הדברים שמעניין אותנו לבדוק בבאג הראשון:

1. כתיבה משולבת בעברית ובאנגלית, למשל של משפטים כגון "עברית English ועוד עברית...".

2. האם כיווניות סמן ההקלדה נכונה לכל שפה?

3. האם יש בעיות חדשות בהשוואה לגרסאות קודמות? שימו לב שבאג חדש בגירסה 1.6 ושאינו קשור לתיקונים האלו הוא Bug 228156. הבאג גורם לטקסט בתיבות טקסט מימין לשמאל, להופיע במרכז תיבת הטקסט במקום ביישור לימין. יש מי שעובד על הבאג הזה, ואין צורך לדווח עליו שוב. אנחנו מחפשים בעיות אחרות.

נסו לבדוק את שילוב הכתיבה בעברית ובאנגלית בכל התוכנות שמגיעות בחבילה (דפדפן, תוכנת הדואר, תוכנה לבניית אתרים ותוכנת צ?אט).

בשביל לבדוק את הבאג השני, תצטרכו להגדיר חשבון דואר POP3 או IMAP ולשלוח ממנו דואר עברי עם כיווניות מימין לשמאל*

1. האם הופיעה ההודעה הבאה לאחר שלחצתם Send??

אם כן, בחרו באופציה הראשונה או השלישית כדי להבטיח שהאימייל יישלח בפורמט HTML, פורמט שמאפשר שמירה של היישור לימין.

2. האם קיבלתם את האימייל כראוי, מיושר לימין ועם כיווניות פסקה נכונה? האם סימני הפיסוק מופיעים במקומות הנכונים?

* כדי לכתוב דואר עם כיווניות מימין לשמאל ויישור לימין, השתמשו בתוסף של מופי או הגדירו זאת ידנית בעת הכתיבה:

Compose -> click the text area -> Format -> Page colors and backgrounds -> Advanced Edit -> change Attribute to Dir -> change Value to RTL -> Ok -> Ok

אשמח אם תכתבו באיזה גירסה של Windows אתם משתמשים לאחר שהורדתם את הגירסה, ועוד לפני שאתם מפרטים את תוצאות הבדיקה.

תודה לכולם,

Prog.

עריכה: אתם מוזמנים להתייעץ ולצ'אטט בנושא הגירסה הזו בערוץ ה-IRC הבא: irc://moznet/1.6branch_field_test

הקמפיין כבר הביא הצלחה אחת: התיקון לבאג בשליחת דואר מבוסס HTML נכנס לענף של 1.6, ויופיע בגירסה שאמורה להשתחרר בימים הקרובים.

Prog.

הפכתי את הנושא לסטיקי, עד שתצא גירסה 1.6. אנא המנעו מספאם, ואל תהפכו את זה לת'רד IE vs. Mozilla.

תודה Component, אבל אפשר כבר לשחרר את הסטיקי. גם התיקון השני נכנס לגירסה 1.6 8)

Mission accomplished,

Prog.

הסטיקי שוחרר.

השינויים האלו תקפים גם לגרסאות באות של firebird?

התיקון הראשון רלוונטי לפיירבירד, השני לת'אנדרבירד (תוכנת הדואר החדשה של מוזילה). לפחות לגבי התיקון שני, הוא כבר שולב לפני כמה שבועות. אני לא בטוח אם התיקון הראשון כבר נכנס לבילדים הליליים של פיירבירד, אני לא משתמש בדפדפן הזה.

Prog.