עבור לתוכן

איחדתי סרט שהיה מפוצל, עכשיו איך אני מאחד את הכתוביות?!

Featured Replies

פורסם

אהלן חברים,

היה לי סרט שהיה מפוצל לשני קבצים. בעזרת מדריך מהאינטרנט איחדתי אותו וכעת זה סרט שלם בקובץ אחד. אבל איך אני מאחד עכשיו את 2 קבצי הכתוביות של הסרט הזה? היות והסרט היה בשני חלקים, כך גם הכתוביות שלו הן בשני חלקים, אבל הבעיה היא שאותם אין לי מושג איך מאחדים.

אשמח אם תעזרו,

תודה מראש,

ניר.

פורסם

חשבת קודם להדביק את הכתוביות ורק אז לאחד את הסרט?

פורסם
  • מחבר

חשבת קודם להדביק את הכתוביות ורק אז לאחד את הסרט?

זהו, זה בדיוק מה שחשבתי לעשות וזה מה שאני אעשה.... כלומר בהתחלה חשבתי לאחד את הסרט ולאחד את הכתוביות ואז לשלב את שניהם אבל אני רואה שזה לא הולך לי אז אני פשוט אדביק את את הכתובית הראשונה לסרט הראשון ואת השנייה לסרט השני ואז אדביק את הסרטים.

תודה,

ניר.

פורסם

יש לך קצת בעיות בהבנת הנקרא, נכון?

פורסם
  • מחבר

יש לך קצת בעיות בהבנת הנקרא, נכון?

מה אתה רוצה? לא הבנתי.....

ניר.

פורסם

גמד תרגע בבקשה.

פורסם

יש לך קצת בעיות בהבנת הנקרא, נכון?

מה הקשר?... ::)
פורסם

דיי. עוד תגובה אחת כזו ואני נועל.

פורסם
  • מחבר

הוספתי היום את הכתובית של החלק הראשון של הסרט, לצמיתות (עם VirtualDub) אבל הפונט של הכתובית יצא קטן מדי (אם רוצים לראות את הסרט מקצת רחוק) וגם יצא על הסרט עצמו ולא בפסים השחורים. מישהו יכול לומר לי איך להדביק כתוביות לצמיתות ושאני אוכל לסדר את הגודל של הפונט וגם שהכתובית תצא על השחור שלמטה, ולא על הסרט עצמו?

המון תודה ומקווה שלא סיבכתי אתכם יותר מדי,

ניר.

פורסם

מה מטרת הסרט בכלל ? זה VCD/SVCD בשביל צפייה בטלויזיה ?

או פשוט Divx/Xvid למחשב ?

פורסם

עם איזה פילטר הוספת את הכתוביות ?

פורסם
  • מחבר

מה מטרת הסרט בכלל ? זה VCD/SVCD בשביל צפייה בטלויזיה ?

או פשוט Divx/Xvid למחשב ?

מטרת הסרט היא צפייה במחשב, כלומר DivX או Xvid.

השתמשתי בפילטר subtitler ב-VirtualDub.

בכל מקרה, תודה לכולכם, עזרו לי כבר ונתנו לי הסבר ממצה ואנסה את ההסבר הזה מאוחר יותר היום ואבדוק אם אכן עובד.

המון תודה על העזרה!!

ניר.

ארכיון

דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.

דיונים חדשים