עבור לתוכן
View in the app

A better way to browse. Learn more.
HWzone - פורומים

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

כיצד ניתן לתרגם תוכנה מסויימת לעברית

על-ידי eyarit
ב תוכנה

Featured Replies

פורסם

אני עומד להפיץ תוכנת מוסיקה קנדית בשפה האנגלית מן הסתם ללקוחותיי.

מאחר וחלקם אינם בקיאים בשפה הבינלאומית הייתי מעוניין לתרגם את התוכנה

( הכוונה לממשק ולקבצי ה - HELP) האם ניתן בעזרת תוכנה כלשהי לעשות זאת

ואו שמדובר במשימה המצריכה קוד פתוח ותכנתים?

אודה לעונים

  • ציטוט
    • פורסם

    האם התוכנה כבר היום תומכת במספר שפות (יש אפשרות לבחור שפה אחרת מלבד אנגלית) ?

    אם כן, זה סימן מעודד, פשפש בתיקיית הקבצים וחפש קבצים קטנים המכילים את רשימת המילים בהם התוכנה משתמשת.

    זה לא מבטיח תמיכה בעברית / או שהשפות לא מובנות בקוד...

    אגב, שווה ליצור קשר עם מפתחי התוכנה, ולבקש את עזרתם. (הצע את שירותך כמתרגם ללא תשלום). סה"כ אין להם מה להפסיד...

  • ציטוט

    • ארכיון

    דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.

    עבור לרשימת הדיונים

    דיונים חדשים

    Account

    Navigation

    חיפוש

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.