איפה אפשר לקנות בארץ את הThe Art of War המקורי של סאן טצו?

את המקורי לא תוכל להשיג בשום מקום ,בטח שלא בארץ .

מתורגם אפשר אולי (http://www.ybook.co.il/htmls/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%94.aspx?c0=19585&bsp=13576 )

בכל מיקרה ,ממליץ על בדיקה בחנויות בחו"ל .

אתה קורא סינית ? כנראה שהמקור לא רלוונטי.

אין טעם לקרוא אותו באנגלית, כי זה תרגום בכל מקרה.

ותרגום עברי בחנות ספרים שמכבדת את עצמה (סטימצקי / צ. ספרים)

ובכלל אין ממש טעם לקרוא את הספר הזה, אלא אם אתה עושה פו"ם וחייב. הוא דיי משעמם וכתוב כאוסף כללים מאוגד לפי נושאים.

קראתי עד הסוף, מיותר מאוד.

הנה תרגום חינמי, (הספר מעט יותר נורמאלי, אבל זו רוח הדברים)

http://www.planetnana.co.il/vladevill/ArtofWarH.pdf

בעברית בטח שלא...

התכוונתי להוצאה המקורית באנגלית

יש לי קצת בעיה עכשיו להזמין מחו"ל בגלל זה אני מחפש בארץ.

קראתי קצת וזה דווקא עניין אותי.

הקונטקסט של הטקסט של סון טסו הוא מעניין מאוד.

אבל כל מה שכתוב שם (בקישור שנתת) לא מופיע בספר המקורי, אלא זו הקדמה של המחבר.

לדעתי כדאי לך לחפש ספר / מאמר על הספר המקורי.

בכל מקרה, מה הבעיה להרים טלפון לרשתות ולשאול ?

תרשום את שם ההוצאה והמתרגם, ותשאל אותם.

זכויות היוצרים על הספר פגו לפני כמה אלפי שנים.

יש מס' גרסאות בפרוייקט גוטנברג:

http://www.gutenberg.org/etext/132

זו אחת מהן.

אני אתקשר למרות שקשה לי להאמין שברשתות הגדולות יהיה את זה.

הספר שהבאתי זה ספר רגיל, פשוט גוגל מראים רק את הפרק הראשון שזה הפתיחה

הספר שהבאתי זה ספר רגיל, פשוט גוגל מראים רק את הפרק הראשון שזה הפתיחה

גם הקישור שנתנו לך זה "ספר רגיל" (תרגום אחר) שפשוט הועלה בפורמט טקסט לאינטרנט.

ואני ממליץ לך להכנס לקישור הזה, ולחפש את "I. LAYING PLANS" שזה תחילת הטקסט של סון טסו. כל מה שכתוב לפני נכתב ע"י המתרגם.

כך נראה הטקסט. וזה המשך הספר שאתה קישרת אליו. עדיין חושב שזה מעניין ? תבלה.

כל המוכרים באייבי כותבים "the book" אבל בפירוט רואים שאלו בעצם דפי A4 מודפסים (לפי הגודל)

מצאתי רק ספר אמיתי אחד אבל הוא רוצה 130$, אולי בגלל שזה סינית ואנגלית ביחד... אני רק מקווה שאפשר למצוא במחיר שפוי

אתה מחפש לקרוא ספר או מציאות באיביי ?

ספרים קונים ב amazon.