פורסם 2003 ביולי 1322 שנים אני נתקל כל הזמן בתרגומים לסרטים שרשום בהם שהם מותאמים לתבנית של MICRODVD.והרבה פעמים קורה לי שהם לא מסונכרנים(אצלי) אבל לפי הביקורות הם מושלמים.אז רגע אולי אני אמור לפתוח את הסרט בתוכנה מסויימת? לי יש BSPLAYER,מה עדיף?(ז"א האם התרגומים מסונכרנים לתוכנה מסויימת?)
פורסם 2003 ביולי 1322 שנים אני נתקל כל הזמן בתרגומים לסרטים שרשום בהם שהם מותאמים לתבנית של MICRODVD.והרבה פעמים קורה לי שהם לא מסונכרנים(אצלי) אבל לפי הביקורות הם מושלמים.אז רגע אולי אני אמור לפתוח את הסרט בתוכנה מסויימת? לי יש BSPLAYER,מה עדיף?(ז"א האם התרגומים מסונכרנים לתוכנה מסויימת?)אין קשר לתוכנה, ו-BSPlayer היא מצויינת (למרות שאני באופן אישי משתמש פשוט ב-WinDVD..), אתה בטוח שאתה משתמש בכתוביות שנכתבו **בדיוק לגירסה המדוייקת** של הסרט שיש לך ?
פורסם 2003 ביולי 1322 שנים מחבר ודרך אגב האם אני יכול ב-MICRODVD שהתוכנה תפתח לי את התרגום אוטומטית או שזה לא קיים בתוכנה הזו?ואם כן איך אני עושה את זה?
פורסם 2003 ביולי 1322 שנים אין קשר לתוכנה, ו-BSPlayer היא מצויינת (למרות שאני באופן אישי משתמש פשוט ב-WinDVD..), אתה בטוח שאתה משתמש בכתוביות שנכתבו **בדיוק לגירסה המדוייקת** של הסרט שיש לך ?איך אפשר ב-WINDVD לראות כתוביות??
פורסם 2003 ביולי 1322 שנים מה הבעיה ?פשוט תוודא ששם הקובץ של הכתובית (בלי הסיומת כמובן) זהה לשם הקובץ של הסרט.ואל תשכח לשנות בהגדרות של התוכנה את ה-Enc0ding של הכתוביות מ-Western ל-Hebrew..
פורסם 2003 ביולי 1322 שנים מחבר ??ואיך אני יכול למתוח טיפה את התמונה כדי שהשוליים השחורים ייקטנו טיפה?
פורסם 2003 ביולי 1422 שנים התוכנה הכי טובה והכי קלה לפתיחת כתוביות לדעתי היא - mv2playerפשוט מעלים את הסרט עם התוכנה עושים פתיחה על הקובץ של הכתוביות וזה הכל !!
ארכיון
דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.