קצת עברית: מקור המילה הנדסה?

[etz]

אז כן, הכותרת אומרת הכל: האם מישהו במקרה יודע מה מקור המילה הנדסה (או באופן פרטני יותר: מהנדס)? שאלה קצת מוזרה אולי בשביל הפורום הזה, אבל בשביל מסתובבים פה מספיק גאונים ובשביל מה קיים פורום כללי אם לא לזה...

[Gil28]

המילה הנדסה בפרסית זה גיאומטריה.

[Aviad6]

המילה הנדסה בפרסית זה גיאומטריה.

שהיא בעצמה מילה יסודית ביותר בעברית

[Gil28]

^אתה מדבר על המילה 'גיאומטריה' או על המילה 'הנדסה'? כי הראשון מקורו ביוונית.

[etz]

ידוע כמובן בקשר לגאומטריה. אני שואל על הנדסה.

[yonizaf]

ציטוט מויקימילון:

על פי לשון חז"ל, כנראה מפרסית בינונית לא אמרן אלא דלא מהנדסי, אבל מהנדסי לית לן בה (תלמוד בבלי, מסכת בבא בתרא, דף פט, עמוד ב) (לא אמרנו אלא (במקום) שאין מודדים (בודקים את המידות) אבל (במקום ש)מודדים אין לנו בה)

[etz]

נשמע הגיוני משהו... תודה!

[JohnnyBravo]

ציטוט מויקימילון:

על פי לשון חז"ל, כנראה מפרסית בינונית לא אמרן אלא דלא מהנדסי, אבל מהנדסי לית לן בה (תלמוד בבלי, מסכת בבא בתרא, דף פט, עמוד ב) (לא אמרנו אלא (במקום) שאין מודדים (בודקים את המידות) אבל (במקום ש)מודדים אין לנו בה)

ועכשיו בעיברית?