יש לי בבית המון רמקולים שזרוקים סתם ללא כל שימוש

אני רוצה לחבר אותם למחשב, אבל הכבלים (אין לי מושג איך קוראים להם, אז צילמתי : http://img217.imageshack.us/i/dsc00291l.jpg/

לא מתאימים למחשב

קיים מתאם מהכבלים האנלוגיים לדיגיטלי?

לא רואים כלום בתמונה... אבל אם אתה מתכוון לרמקולים "רגילים" (כלומר לא רמקולים של מחשב) אז אתה לא יכול לחבר אותם למחשב (לפחות לא באופן שבאמת תשמע משהו), אתה חייב לחבר אותם למגבר ואת המגבר למחשב.

באמת לא רואים כלום אבל זה נראה כמו כניסה של שני כבלים ממגבר לפי הצבעים..

זה אכן נראה כמו רמקולים שדורשים הגברה.

אלא אם יש לך מגבר, אתה לא יכול לחבר אותם למחשב.