עבור לתוכן

רצועת דיבוב לא רצויה - איך מסירים?

Featured Replies

פורסם

שלום לכולם, הורדתי סרט, וכשניגנתי אותו הוא בא עם רצועת סאונד בגרמנית, כשברקע, בחלש יותר, שומעים את האנגלית.

לצערי בשורת משימות לא רואים את החץ של "דיירקטסב" ובמדיה פלייר האופציות של השפת דיבור לא משפיעות על זה.

מישהו יכול להסביר לי איך להעיף את הרצועת סאונד הזאת? אולי בנגן אחר?

פורסם

אם זה לא רצועה נפרדת, אתה לא יכול להוריד אותה מן הסתם. זה מודבק על המקורי.

פורסם
  • מחבר

איך אני יכול לדעת?

פורסם

אם זה לא פורמט MKV, שמגיע עם אופציה לרצועות סאונד בדומה לDVD, אתה לא יכול.

תחשוב ככה, אם אני אביא לך ציור ואקשקש עליו, אתה לא תוכל פשוט להסיר את השכבה של הקשקוש לא?

פורסם

הועבר מאודיו וקולנוע ביתי.

פורסם
  • מחבר

הבנתי... או.קיי.

ארכיון

דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.

דיונים חדשים