פורסם 2008 במאי 2317 שנים שלום יש לי משהו שאני רוצה לראות על המחשב עם כתוביות עכשיו הכתוביות והקובץ הם באותו שם ושאני צופה בקובץ עם הכתוביות הכתוביות מגיעות בהקדמה - כמה שניות לפני הוידיאו שניסיתי לסנכרן את זה עם Subtitle workshop , הכתוביות התאימו בדיוק! לא הייתה שום בעיה... (למרות שלא ראו את הוידיאו ב-workshop ) יש לי את הקודק של CCCP ואני עובד על VISTA למשהו יש רעיון אך לסדר את זה? תודה רבה.
פורסם 2008 במאי 2317 שנים פורום תמיכה טכנית עוסק בתקלות חומרה בלבדמועבר לפורום תוכנהתנסה לטעון את הקובץ וידאו גם כן ל SUBTITLE WORKSHOP בשביל שהוא יסתנכרן גם על קצב הפריימים של הסרט.תנסה להריץ את התרגום גם עם תוכנה אחרת (מנגנון אחר לטעינת הכתוביות, לא דווקא נגן מדיה אחר, נגיד ב-BSPLAYER ועם DIRECTVOBSUB).עריכה:אגב, שיטה קצת עקומה אבל אם אתה ממהר זה יכול להיות פתרון סביל באופן זמני,ב-BSPLAYER יש לך אפשרות של דילאיי לכתוביות (כמה שניות קדימה או אחורה, זה יעבוד בתנאי שהחריגה זהה לאורך כל הסרט).בהצלחה.
פורסם 2008 במאי 2317 שנים שיטה עקומה אבל לפעמים עובדת..... אתה בטוח שהכתוביות תואמות למה שאתה רוצה לראות? מסונכרנות לאותה גרסה?הכתוביות חייבות להיות מסונכרנות לגרסה....
פורסם 2008 במאי 2317 שנים מחבר ב-Subtitles work shop אומנם לא רואים את הסרט אבל הכתוביות מתאימות בדיוק לסאונד (למילים שהם אומרים ).בדקתי עם FFshow video (משהו כזה ), סימנתי שם בהגדרות את המילה subtilesואז יש 2 כתוביות אחד שזה של הDirectVobSub , הזה שעם השם מתאים לסאונד זה מריץ ביחדואחד של ה-FFshow , עכשיו של ה-FFshow זה מציג בדיוק כמו שצריך , אבל ה-DirectVobSub מציג עם הדילאי, מאוד מוזר...איך אני מבטל את ה-DirectVobSub ?ניסתי בהגדרות של ה-CCCP ולא מצאתי...ואם אני משנה את השם של הכתוביות זה לא מציג את שניהם.DirectVobSub
פורסם 2008 במאי 2417 שנים את ה DIRECTVOBSUB אתה יכול לבטל ידנית (כפתור ימני על החץ הירוק למטה ולבחור שהוא לא יפעיל את הכתוביות).אתה יכול לנסות להסיר אותו, למרות שאם הוא בא עם CODECS PACK אז כנראה שלא תיהיה לך אפשרות להסיר אותו פרטנית.ואתה יכול לשחק במסך הגדרות שלו ואולי למצוא את הסיבה שהוא מציג את החוסר סנכרון הזה.שיהיה בהצלחה.
פורסם 2008 במאי 2417 שנים מחבר תודה רבה!הצלחתי... פשוט ביטלתי ידנית, כמו שאמרתהעכשיו הכתוביות מתאימות בול, תודה רבה!
ארכיון
דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.