צריך קצת עזרה...אני צריך לתרגם איזה עבודה אישית שלי ובכלל אני רוצה קצת להרחיב את הידע...

אז הייתי רוצה לדעת באיזה תוכנה טובה אני יכול להישתמש לתרגום

משמיעה וגם מקריאה להכול מהכול...אם יש דבר כזה משו נוח ולא מסובך מידי.

תודה מראש לכול...=]

אוקי אז לנושא אחר לגמריי יש לי מחשב חדש בן פחות משנה :

מעבד:

INTEL CORE 2 DUO S775 2.4GHz(E6600) 1066MHz/FSB 4MB - BOX ¤1290

לוח אם:

GIGABYTE GA-965G-DS3 REV3.3 ¤654

כרטיס מסך:

SPARKLE PCI-EX GeForce 8800GTS 320MB GDDR3 320 BIT TV/O DVI - DX10 - RETAIL ¤1647

דיסק קשיח:

WD 250GB 16MB SATA2 7200 RPM - RAID 24/7 - WD2500YS ¤430

צורב DVD:

LITEON DVDRW LH-20A1S DOUBLE LAYERED X20 - SATA - RETAIL ¤209

זיכרון:

G.SKILL 2048MB (1024MBX2) DDR2 800 CL4-4-3-5 - F2-6400CL4D-2GBHK ¤668

מארז:

NZXT TRINITY w/o PSU ¤317

סט מקלדת ועכבר:

MICROSOFT WIRELESS OPTICAL DESKTOP 1000 ¤181

רמקולים ואוזניות:

WINNER HN161/ HN162/ HN162-2 ¤36

ספק כוח:

ENERMAX LIBERTY 400W - ELT400AWT ¤414

וידאו וטלוויזיה:

HAUPPAUGE PVR-150 MCE KIT ¤469

קירור למעבד

SCYTHE INFINITY - 5 HEAT PIPES CPU COOLER ¤286

קירור למארז

GLACIALTECH 120mm CASE FAN - SILENT BLADE ENTRY BEARING 19dBA - BLACK - GT1225EBDL-1 ¤50

x2 ¤100

מחיר סופי (כולל הרכבה): ¤6703

ככה שאני לא חושב שהבעייה היא בחומרה אז ככה:

1.הסאוד יום אחד פשוט הפסיק לעבוד אחרי שעבד הרבה זמן בסדר.

זה יכול להיות דרייבר ?

2.כשאני מחבר את הטלוויזיה למחשב דרך הכ.מסך אני רואה מוזר בטלוויזיה כאילו לא את כול המסך אלה זה כאילו מוגדל מה זה יכול להיות דרייבר ?

בקשר לתוכנות תירגום , אני לא מנוסה בזה ... אף פעם לא התעסקתי

אז סליחה , אני לא יכול לעזור לך

בקשר לשתי השאלות שלך

שאלה ראשונה : תיכנס ללוח הבקרה , מערכת , חומרה , מנהל התקנים , תראה אם יש איזשהו סימן על כרטיס הקול שלך

תלחץ דאבל קליק על הרמקול ליד השעון , ותוודא שהוא לא על השתק (MUTE)

בקשר לשאלה השנייה : תשנה רזולוציה אולי זה יעזור והמצב יהיה נורמלי

subtitle workshop

אחלה תודה על התוכנה אפילו שכבר יש לי אותה על המחשב לא ידעתי שאפשר לתרגם איתה אז תודה שוב.

ולשאלות שלי אז בדקתי את שני הדברים שאמרתה לי לא עוזר... ???

תנסה את הרמקולים במחשב אחר ..

תנסה שיחזור מערכת