עבור לתוכן

החלפת שפה בעבודת העכבר.

Featured Replies

פורסם

אתמול עודכן המחשב בעידכונים אוטומטיים ממייקרוסופט בקשר אבטחה למחשב, דרש כיבוי כדי שהעיכון יכנס לפועל

מאז שאני משתמש בעכבר כד לפתוח קובץ או תיקיה מדבר אתי באנגלית למשל במקום "פתח" כותב "Open" וכו'

איך אני מחזיר אותו כפי שהיה בעברית.

עריכה. מערכת הפעלה וינדוס איקס פי פרו - אס פי 2

פורסם

איך זה, שזה מה שמפריע לך בחיים?

למה אתה לא מעדכן את הדפדפן שלך? אתה אוהב וירוסים?

תשנה את כל המערכת הפעלה שלך לאנגלית ואז תחזיר לעברית. זה יסדר לך את הבעיה.

אם אין לך את האפשרות הזאת נצטרך לחשוב על משהו.

פורסם
  • מחבר

תודה לתגובה המהירה.

איך זה, שזה מה שמפריע לך בחיים?

למה אתה לא מעדכן את הדפדפן שלך? אתה אוהב וירוסים?

תשנה את כל המערכת הפעלה שלך לאנגלית ואז תחזיר לעברית. זה יסדר לך את הבעיה.

אם אין לך את האפשרות הזאת נצטרך לחשוב על משהו.

אני יכול לחיות עם זה ולא מפריע לי אבל צריך להתחשב באלה שאינם מבינים וגם לא אוהב וירוסים וגם מעדכן.

המערכת שלי בנויה על וינדום אנגלי שעוברת וגם עובדת בעברית מליאה רק הפקודות של העכבר השתנו לאנגלית

פורסם

האם הפעולה הזו עזרה?

פורסם
  • מחבר

האם הפעולה הזו עזרה?

איזה פעולה אתה מדבר ?

תשנה את כל המערכת הפעלה שלך לאנגלית ואז תחזיר לעברית. זה יסדר לך את הבעיה.

אם אין לך את האפשרות הזאת נצטרך לחשוב על משהו.

האם לשחזר את המערכת הפעלה מהתקליטור ?

פורסם

לא, לא התכוונתי שתתקין מחדש.

אתה רוצה לשמור את העדכונים.

יש אפשרות בחלק מההתקנות להפוך את כל התפריטים לעברית ואז חזרה לאנגלית.

תריץ את התוכנה muisetup.exe שנמצאת בתוך c:\windows\mui

התוכנה תראה לך אילו שפות מותקנות. אם קנית את המחשב עם התקנה של XP עליו בעברית יש סיכוי טוב שיש לך כמה שפות מוגדרות שם.

בתוך התוכנה תסמן V על agree ואז continue.

תראה אם יש לך שם אנגלית, אם כן, תעביר את כל המערכת לאנגלית ואז בחזרה לעברית.

סביר להניח שזה יסדר את הבעיות עם זה שחלק מהממשק הפך לאנגלית בגלל עדכונים.

אם אין לך אפשרות לשנות שפה כי מותקנת אצלך רק עברית אז נחפש פתרון אחר.

פורסם

איזה פעולה אתה מדבר ?

האם לשחזר את המערכת הפעלה מהתקליטור ?

הבנתי אותך לא נכון, חשבתי שכבר ביצעת את מה שNihility הציע.

פורסם
  • מחבר

לא, לא התכוונתי שתתקין מחדש.

אתה רוצה לשמור את העדכונים.

יש אפשרות בחלק מההתקנות להפוך את כל התפריטים לעברית ואז חזרה לאנגלית.

תריץ את התוכנה muisetup.exe שנמצאת בתוך c:\windows\mui

התוכנה תראה לך אילו שפות מותקנות. אם קנית את המחשב עם התקנה של XP עליו בעברית יש סיכוי טוב שיש לך כמה שפות מוגדרות שם.

בתוך התוכנה תסמן V על agree ואז continue.

תראה אם יש לך שם אנגלית, אם כן, תעביר את כל המערכת לאנגלית ואז בחזרה לעברית.

סביר להניח שזה יסדר את הבעיות עם זה שחלק מהממשק הפך לאנגלית בגלל עדכונים.

אם אין לך אפשרות לשנות שפה כי מותקנת אצלך רק עברית אז נחפש פתרון אחר.

ביצעתי לפי מה שכתוב למעלה העברתי לאנגלית ואחר מכן חזרתי לעברית התוצאה לא השתנתה, עוד הלחיצה של העכבר נותנת הוראות באנגלית.

האמת היא: שבתוך mui מסומן ב-V גם אנגלית וגם עברית, בעברית אפשר למחוק את ה-V אבל באנגלית אין אפשרות למחוק את ה-V .

פורסם

קודם כל זה טוב שיש לך בכלל את האפשרות חששתי שזה לא יעבוד.

אני לא בטוח שהבנתי כלכך מה עשית, האם העברת את כל המערכת הפעלה לאנגלית? תפריטים וכו' ואז החזרת לעברית?

פורסם
  • מחבר

נכון.

שוב כל הבעיה בזמן פתיחת קובץ או תיקיה שורה של פקודות באנגלית כגון: OPEN. EXPLORE. SEARCH. SEND TO. CUT. COPY. DELETE.

גם שאני לוחץ על שולחן העבודה נותן פקודות כגון: .ARRANGE ICORNS BY REFRESH. NEW. ועוד.

עריכה: הבעיה התחילה בעידכון Windows Internet Explorer 7 שמציע שיפורים כגון אבטחה וכו'

פורסם

אני לא מצליח למצוא פתרון לזה, אלא אם יש למישהו עוד רעיון אתה יכול לנסות את ה System Restore.

יש תוכנות שעורכות את התפריט של הלחיצה הימנית אבל גם אז תצטרך לעבור אחד אחד ולהחליף לעברית, זה לא נשמע כמו פתרון טוב.

פורסם

פתרון קצת יותר מהיר משיחזור המערכת הוא לזהות את העדכון(ים) שאחריהם התפריטים הפכו לאנגלית ב"הוספה הסרה" ולמחוק אותם משם.

אני מניח שהתקנה חוזרת של MUI יכולה לפתור את הבעייה, אבל לא מאמין שיש לך גישה לעותק...

-----------------------

Nihility, אם כבר נכנסנו לנושא התפריט הימני, אתה יכול להמליץ לי על תוכנה שתתן לי אפשרות גם למחוק ממנו ערכים? או איפה אני מוצא אותו ברג'יסטרי. תודה.

פורסם

לא היה לי ממש צורך באחת כזאת אבל השם Contect menu editor עולה בכל מיני מקומות.

ארכיון

דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.

דיונים חדשים