עבור לתוכן

תוכנת להטמעת תרגום לצמיתות ללא צריבה

Featured Replies

פורסם

אני מחפש תוכנה שאני יוכל להטמיע את התרגום לקובץ AVI וכל שאר סוגי קבצי סרטים מבלי שלאחר ההטמעה אני יצטרך לצרוב את הסרט

יותר פשוט אני רוצה להטמיע לכל הסרטים שלי שעל המחשב תרגום לצמיתות

פורסם
  • מחבר

מחפש תוכנה שאני יוכל לצרוב סרטי avi לדיסק dvd ושתיהיה לי אפשרות בדיוידי לבחור כתוביות דרך השלט מבלי שאני יצטרך לקודד את הסרטים פשוט לצרוב אותם כמו שהם

פורסם

אתה רוצה להטמיע את התרגום לסרט בלי לצרוב או לקודד שתוכל לראות במחשב או מחוץ למחשב?

אם במחשב את תוריד את חבילת הקודקים הכי עדכנית של K-Lite

תשנה את שם התרגום שיהיה לאותו שם של הסרט רק שהסיומות יהיו שונות

XXX.avi

XXX.srt (סיומת התרגום)

ותפעיל את הסרט והוא יפעל עם התרגום אוטומטית.

פורסם

:smile1: יש לי האתר מצויין בישבילך!!!

יש שם חיפוש ואתה כותב מה שאתה צריך!!!!!

ומריד!

WWW.LALA.CO.IL

[attachment deleted by admin]

פורסם

NERO רגיל - תצרוב ב DATA

מה שכן אתה חייב DIVX שקורא תרגום עברי

פורסם

אני מאמין שהוא התכוון שהתרגום יהיה קבוע בסרט ללא הקובץ של התרגום...

קבל תוכנה טובה...

VirtualDuB

ועם הפילטר של SUBTITLER....תהנה

  • 2 שבועות מאוחר יותר...
פורסם
  • מחבר

תודה בכל מקרה

אני מחפש תוכנה שאני יוכל לצרוב סרט avi ותרגום , שהתרגום לא יהיה מוטמע , וכאשר אני יראה את הסרט בדיודי אני יוכל להפעיל את התרגום ולראות סרט עם תרגום ללא להטמיע

פורסם

אם אתה רוצה שהתרגום לא יהיה מוטמע, אז פשוט תצרוב על ה-CD את הקובץ AVI ואת התרגום SUB/SRT כ-DATA (צריבה רגילה), כאשר לשני הקבצים צריך להיות שם זהה עם סיומת שונה.

הנגן DIVX יזהה את התרגום ויציג אותו באופן אוטומאטי. אבל, אם לא תרצה לראות את התרגום, אז פשוט תלחץ בשלט על SUBTITLE כדי לבטל את התרגום (לחיצה נוספת תציג את התרגום).

ארכיון

דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.

דיונים חדשים