עבור לתוכן

מי יכול לעשות טובה ענקית לאנושות ולחסוך מאנשים 2800 דולר???

Featured Replies

פורסם

פליזז תתרגמו תמדריך הזה:

http://www20.tomshardware.com/howto/20041113/index.html

אני מתכוון לעשות את זה אבל אני לא יודע כל כך טוב אנגלית כאילו אני יודע אבל יש מילים שאני לא מבין וזה יכול לדפוק לי פרויקט יקר..

חוץ מזה שמדריך כזה מטיס את הרמה פה...

פורסם

Good luck my man

פורסם

תשקיע 30 דולר ותקנה את בבילון (תוכנה שמתרגמת כל מילה וביטוי בלחיצת עכבר). הרי מה זה 30 דולר לעומת 2800 ;)

וסתם לידיעתך - אף אחד כאן לא יתרגם לך את המדריך הזה. לפי מחירון סטונדטים תרגום כזה (והזמן שמושקע בו) יעלה לך יותר מה30 דולר של התוכנה. מה שכן גם תרגום של מישהו יכול גם כן להוביל את הפרויקט שלך לאסון קטן ;)

והצד האופטימי - אם כמה חברה יעשו את זה וזה יעבוד טוב - מישהו בטוח יכתוב מדריך.

בהצלחה DUDE :cool2:

פורסם

טוב אם אף אחד לא מוכן לתרגם אז אני אתרגם ,מקווה שאסיים עד יום רביעי

פורסם

!!!once again good luck

שים לב שאני מתרגל אותך באנגלית.... ככה יהיה לך יותר קל לתרגם.....

סתם סתם...

פורסם

טוב אם אף אחד לא מוכן לתרגם אז אני אתרגם ,מקווה שאסיים עד יום  רביעי

פשש.. הרסת לי את כל ה"תזה" של הפוסט שלי ;D. תשמע, 4 ימים ? רק שתדע שתוכל לעשות כמה מאות שקלים מעבודה כזאת.

פורסם
  • מחבר

אחי באבילון לא עולה לי כסף..

ותודה ענקית למי שמתרגם!

פורסם

אני אתרגם לך את המדריך

קנה מסך LCD

קנה מקרן שקופיות

פרק מסך

שים אותו על המקרן

הוסף מאוורר

סוף

כל שאר הפרטים במאמר אומרים "בזהירות"

פורסם

יאפ זה בערך כל המדריך , אין ממש הרבה מה להבין ממנו .

בהצלחה בבניה

פורסם

אני מתרגם את כל הכתבה ואני כבר בעמוד 5 אני מקווה שאני אסיים לפני יום רביעי

אז לכל אלה שמחכים מקסימום יום רביעי למרות שנראה לי שאני אסיים את זה ביום שלישי בערב :xyxthumbs:

פורסם

המאוורר עושה רעש, אבל נראה לי שיש גם מאוורר שבתוח המקרן שקופיות עושה הרבה יותר.. אין מה לעשות.. הוא גם כותב בסוף שזה עושה רעש...

פורסם

שים מאורר 120מ"מ

פורסם

מה הקטע של המאוורר??

הוא לא מפריע?

הקטע של המאוורר הוא שהוא מונע מכל העסק להפוך למדורה.

ארכיון

דיון זה הועבר לארכיון ולא ניתן להוסיף בו תגובות חדשות.

דיונים חדשים