איך אני עושה שיהיה אפשר להריץ תוכנות ברוסית וגם בעיברית (שהכבת יהיה ברור ולא ג'יבריש)?

אי אפשר.

ז"א שאני לא יכול לראות סרט שיהיו בו זמנית כתוביות ברוסית ועיברית, נכון?

אין שום קשר לכתוביות.

אני מדבר על תמיכה בשפת ממשק.

שמע סמתי כתוביות ברוסית והן לא עבדו העברתי את התמיכה בשפות זרות לרוסית ואז הכתוביות עבדו בל כתוביות בעיברית לא עובדות.

CONTROL PANEL - > REGIONAL AND LEGUAGE OPTIONS - > ADVANCED ואז אני בוחר שפה

אולי יש דרך אחרת לעשות שזה יעבוד

זה כבר תלוי בתוכנה ובגופן.

גופן עם תמיכה ל unicode יעבוד בלי בעיות עם כל שפה כי הוא מכיל את כל התווים בתוכו.

דוגמא טובה לגופן כזה הוא arial unicode ms שיש לך במערכת הפעלה.