אני ממש רוצה לפתוח בפורום אחר וסתם לספר אותם באנגלית (אני חולה עליהן) ואני לא יודע איך, מישהו יכול לעזור לי בבקשה, הדבר הכי קרוב שהגעתי אליו זה: "Did this ever happened to you?" וזה לא ממש מדויק.

makirim et ze shatem...

:q

לול...

חזרה לנושא, לפני כמה ימים חשבתי איזה 10 דקות ולא מצאתי דרך להגיד את זה.

פשש. 10 דקות. השקעת.

did you ever notice?

what is the deal with this/these/those?

What's the deal with... מזכיר לי את סיינפלד...

Did you ever notice נשמע בסדר אבל עדיין לא מדויק או שכן?

הכל מזכיר את סיינפלד.

זה בגלל שבסיינפלד מזכירים הכל 8)

What's the deal with... מזכיר לי את סיינפלד...

בגלל שסיינפלד התחיל עם זה 8)

בגלל שהתרנגולת אכלה את הביצה!!muahahaha!!!!!!

כן תגיד להם did you ever notice והם בטוח יצחקו. עליך.

זה צריך להיות

have you ever noticed

חחח אני חש צורך עז להגיד שגם לי זה מזכיר את סיינפלד ..

מה תעשו לי

נרביץ לך עם מקלות!