יש לי תחושה מאוד חזקה שאת התרגום פה עשה באבלפיש או איזה תוכנת תרגום עילגת אחרת....

הניסוחים ממש זוועתיים.

עדיין לא ממש מובן עם זה 16 ביט או 16 צבעים..

"This hack works alone in 16 colors fashion. 16-bit, no, 16 colors, da's thus 4 availed not."

הונדית לצערי אני לא יודע.

ועוד משהו חחח מזה התרגום הזה?

כאילו עולה חדש תרגם את זה