שלום לכולם,

הורדתי סרט קצה התבל ששמו: ALPHA DOG DVD של רפליקה

הורדתי כתוביות לגירסת ה DVD אך אינני יודע כיצד לצרף כתוביות אלו

בבקשה צריך עזרה דחוף כי אני ממש רוצה לראות את הסרט כרגע

name the subtitles file exsatly as the name of the movie file except of the extension

download vobsob if u dont have it, double click the file and the subtitles will work in WMP if thats what ur using

אבל סרט DVD מחולק לכמה קבצים לא??

אז לאיזה קובץ להתייחס?????

did u download the DVD as an image?

כן ואז צרבתי

what player are u sing??

usualy in dvd u can set the subtitle in the menu and choose what language u want

תוריד את התוכנה mv2player ושם תפעיל את הסרט ואז תעתיק את הכתוביות לסרט(תגרור אל הסרט). אם הכתוביות מתאימות אז הם יעבדו.

בשביל לצרוב+תרגום אתה צריך את התוכנה.AVI ReComp

תוריד את התוכנה mv2player ושם תפעיל את הסרט ואז תעתיק את הכתוביות לסרט(תגרור אל הסרט). אם הכתוביות מתאימות אז הם יעבדו.

בשביל לצרוב+תרגום אתה צריך את התוכנה.AVI ReComp

אתה מדבר על סרטים בסיומת AVI

שלו זה vob כלומר DVDR

נסה את עלה:

http://planet.nana.co.il/1winnie/avitodvdguide.mht

http://planet.nana.co.il/1winnie/convertx2dvd.mht

פותח הת'ראד, נוספה לך אזהרה על תוכן לא חוקי.

ננעל.