עזרה בפיתוח אתר במיקור חוץ - תכנות - HWzone פורומים
עבור לתוכן
  • צור חשבון
  • מי אנחנו?

    שלום אורח/ת!

     
    שים לב - על מנת להשתתף בקהילה שלנו, להגיב ולפתוח דיונים חדשים, עליך להצטרף כחבר רשום.

    החברים שלנו נהנים מיתרונות רבים, כולל היכולת להשתתף בדיונים, להנות מהגרלות ומבצעים לחברי האתר, ולקבל מידי שבוע את התכנים הבולטים שלנו ישירות במייל.

    לא אוהבים שמציקים לכם במייל? ניתן להירשם לאתר אך לוותר על הרישום לעידכוני המייל השבועיים.

IVA

עזרה בפיתוח אתר במיקור חוץ

Recommended Posts

אנו בתהליך הקמת אתר לדסקטופ

ואנו רוצים להתחיל בפיתוח פרונטאנד לאתר במיקור חוץ (html. CSS. JS)

המערכת תהיה בעברית אך המתכנת, אינו יודע עברית

האם יש פתרון לכך?

לדוגמה - 

שהאתר אכן יפותח באנגלית, ולאחר מכן נשנה את התכנים לעברית (נשכור מתכנת ישראלי)

 

אשמח לתגובות

תודה רבה

 

שתף דיון


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים

בעברית קצת מסובך בגלל הפריסה: אתר באנגלית בד"כ הפוך (LTR) וזה לא יהיה רק לשנות את התוכן. אם אתם יכולים לבקש ממנו פריסת RTL, עם תוכן דמה, מצוין.

שתף דיון


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים
ציטוט של af db creid

בעברית קצת מסובך בגלל הפריסה: אתר אינטרנט באנגלית בד"כ הפוך (LTR) וזה לא יהיה רק לשנות את התוכן. אם אתם יכולים לבקש ממנו פריסת RTL, עם תוכן דמה, מצוין.

תודה על התגובה

האם גם בבאקאנד, נצטרך לעשות זאת?

שתף דיון


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים

הכוונה בקוד או בHTML?

 

אם נגיד PHP, אז הקוד מוטמע בHTML ואני לא מבין את החלוקה בעניין זה בין ה"backend" ל"frontend".

 

אם נגיד SPA, אז הjs ניגש לAPI ושמחזיר json או משהו ואז גם אם יש שם עברית כל עוד הקידוד נכון (תוודאו שהוא עובד בunicode, סביר להניח שיקרה בכל מקרה אבל מומלץ לוודא) לא זה קובע את הפריסה, שכמו שציינתי היא השונה. אם היית מבקש אנגלית לצרפתית, או ערבית לעברית (שהכיוון זהה), לא הייתם צריכים שום התאמות, אולי מלבד לוודא שיש מספיק מקום לתוכן (כי האורך יכול להשתנות).

שתף דיון


קישור ישיר להודעה
שתף באתרים אחרים

הצטרפ/י לדיון

בשלב זה תוכל/י להצטרף לדיון, ולאחר מכן להצטרף לקהילה שלנו. אם כבר יש לך חשבון אצלנו, אנא התחבר/י עכשיו על מנת להגיב תחת שם המשתמש שלך.
לתשומת לבך: התגובה תופיע לגולשים לאחר אישור של צוות הנהלת הפורומים.

אורח
הוסף תגובה

×   התוכן שהודבק הוא עם עיצוב.   הסר עיצוב

  Only 75 emoji are allowed.

×   הקישור שלך הוטמע אוטומטית.   הצג כקישור רגיל

×   התוכן הקודם שלך שוחזר אוטומטית.   נקה הכל

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
  • צור חדש...

פופולרי עכשיו: למקרה שפספסת

בראש החדשות:

לחשב מסלול מחדש: ייצור השבבים של אינטל סובל מעוד עיכוב – והחברה תשקול סיוע חיצוני

יצרנית השבבים נאלצת להודיע למשקיעים שלה כבר עכשיו על עיכוב של חצי שנה לפחות במעבר אל תהליך ייצור מתקדם של 7 ננומטר - ועל גישה עסקית חדשה שלא תפסול על הסף שימוש בייצור שבבים חיצוני במסגרת חלק מהמוצרים

קרא עוד

באז-זון: כל מה שחם ברשת

חדש באתר